4,7
Productos
Textil y Ropa Bolsas y Mochilas Botellas personalizadas Escritura Gorras y complementos Neceseres y estuches Tazas y Vasos Llaveros Tecnología USB y Powerbanks Termos Mucho más Ver todo el catálogo →
Ofertas
Mejor precio/unidad Productos ecológicos Regalos corporativos Navidad y fiestas
Empresa
Sobre nosotros Preguntas frecuentes Contacto Contacto
Iniciar sesión Carrito WhatsApp 865 443 504
Entrega en 10-15 días Plazo exacto al validar el diseño
Exclusivo empresas Pedido mínimo 25 uds · precio por volumen
Envío gratis Península desde 125€ · Baleares 200€ (+IVA)

Nos es imposible suministrar pedidos de pequeñas cantidades por ref/talla/color destinados a particulares o venta retail. Quedan fuera de esta norma los pedidos de muestras solicitados para venta de regalo promocional a empresas y profesionales.

Inicio MundoMerch Cómo preparar tu logo para personalizar:…
13 agosto 2026

Cómo preparar tu logo para personalizar: AI, PDF y vectorización paso a paso

Cómo preparar tu logo para personalizar: AI, PDF y vectorización paso a paso

Resumen rápido: El 60% de problemas en producción de merchandising vienen de logos mal preparados. Esta guía técnica explica cómo entregar tu logo correctamente (formato vectorial AI/EPS/PDF), gestionar el color (CMYK vs RGB vs Pantone) y dimensionar para cada técnica.

Si tu logo está mal preparado, lo que recibes puede ser: bordado borroso, serigrafía con bordes pixelados, color completamente distinto al esperado, o un mockup imposible de aprobar. Vamos a verlo paso a paso.


Formatos: vectorial vs bitmap

Vectorial (recomendado siempre)

  • Formatos: AI (Adobe Illustrator), EPS, PDF vectorial, SVG
  • Características: archivos basados en fórmulas matemáticas. Escalables sin perder calidad.
  • Casos donde es esencial: bordado, grabado láser, serigrafía, todas las técnicas con detalle fino.

Bitmap / Raster (limitado)

  • Formatos: JPG, PNG, GIF, TIFF
  • Características: archivos basados en píxeles. Pierden calidad al ampliar.
  • Casos donde puede funcionar: transferencia digital (DTF), impresión UV (con resolución alta, mínimo 300 DPI).

Cómo saber si tu logo está vectorizado

Test rápido: abre tu archivo en cualquier programa que lo permita. Amplía a 1000% el zoom.

  • Si los bordes se ven LIMPIOS y nítidos al 1000% = vectorial
  • Si los bordes se ven PIXELADOS o borrosos al 1000% = bitmap

Si tu logo es bitmap, necesitas vectorizarlo antes de pedir personalización (o pedírselo a tu proveedor — en Disenis lo hacemos gratis).


Colores: RGB, CMYK y Pantone

RGB (Red Green Blue)

  • Sistema para PANTALLAS digitales
  • Rango de colores más amplio (luz)
  • Para web, móviles, monitores

CMYK (Cyan Magenta Yellow Key/black)

  • Sistema para IMPRESIÓN
  • Rango de colores limitado vs RGB
  • Para impresión, serigrafía, sublimación

Importante: un color RGB se transforma en CMYK al imprimir y puede variar visualmente. Si tu logo es 100% azul brillante en RGB, en CMYK puede salir más apagado.

Pantone (PMS – Pantone Matching System)

  • Sistema universal de codificación
  • Cada color tiene código único: «Pantone 286C» = un azul específico
  • Garantiza color exacto entre lote y lote
  • Para serigrafía y tampografía, especifica Pantone si tu marca tiene color crítico

Tamaños y resoluciones mínimas

Por técnica

Técnica Tamaño mínimo logo Resolución requerida
Bordado 8mm altura mínimo, 50mm máximo ancho Vectorial obligatorio
Serigrafía 1cm altura mínimo Vectorial recomendado, bitmap 300DPI mínimo
Tampografía 5mm altura mínimo Vectorial recomendado
Sublimación 1cm altura mínimo Bitmap 300DPI mínimo
DTF / Transfer 1cm altura mínimo Bitmap 300DPI mínimo
Grabado láser 5mm altura mínimo Vectorial obligatorio

Resolución bitmap

  • 300 DPI = mínimo para impresión
  • 150 DPI = sólo para web o pantallas
  • Si tu logo está en JPG a 72 DPI, no sirve para impresión directa

Errores típicos al entregar logo

1. Solo tener JPG de baja resolución. Imposible escalar sin pixelado. Solución: vectorizar (gratuito en Disenis).

2. Logo en RGB que esperas se imprima en color exacto. Transformación a CMYK puede cambiar tonos. Solución: especificar Pantone.

3. Logo con efectos no replicables. Sombras, degradados, transparencias. Bordado y serigrafía no replican efectos finos. Pedir versión simplificada para producción.

4. Logo con fuentes no convertidas a curvas. Si el archivo AI tiene texto editable y el proveedor no tiene la misma fuente, se cambia visualmente. Solución: convertir texto a curvas/outlines antes de enviar.

5. Logo demasiado fino (líneas <0,5mm). Líneas delgadas se rompen en bordado, casi invisibles en grabado láser. Mínimo 1mm grosor.


Cómo enviar tu logo bien

Archivo principal

  • Formato: AI o EPS o PDF vectorial
  • Texto convertido a curvas
  • Colores en CMYK o Pantone especificado

Archivos adicionales útiles

  • PDF de muestra con tu logo aplicado (referencia visual)
  • JPG/PNG bajo formato (para confirmación visual rápida)
  • Pantone específico si tu marca usa color crítico

Documento que debe acompañar

  • Color exacto (Pantone preferido)
  • Tamaño aplicado en el producto (ej: «Logo de 8cm en pecho izquierdo»)
  • Posición exacta
  • Cualquier variación (versión sin nombre, con nombre, etc.)

Preguntas frecuentes

¿Si solo tengo JPG, qué hago?

Pídeselo a tu proveedor — la mayoría vectoriza gratis. En Disenis lo hacemos sin coste si nos das tu logo en JPG de calidad media-alta.

¿Por qué mi color en pantalla no es el mismo que impreso?

Por la diferencia entre RGB (pantalla) y CMYK (impresión). Solución: especifica Pantone para garantía de color exacto, o aprueba mockup digital antes de producir.

¿Pantone afecta el precio?

No directamente. Especificar Pantone es gratis. Pero algunos colores Pantone especiales (metálicos, fluorescentes) tienen surcharge de ~10%.

¿Cuánto tarda vectorizar un logo?

24 horas habitualmente. En Disenis: incluido en mockup digital gratuito.

¿Puedo cambiar el color del logo en el producto?

Sí. Tu logo puede aplicarse en distintos colores según el producto. Indica cómo prefieres.

¿Es necesario vectorizar todos mis materiales?

Mínimo: tu logo principal y variantes que utilices regularmente. Para producción de merchandising solo necesitas el logo en vector.


Sube tu logo para vectorización gratuita — envías JPG, te devolvemos AI/EPS/PDF en 24h.

→ Lee también: Glosario merchandising 50 términos · Bordado vs serigrafía vs DTF · Mockup digital ahorra dinero


Disenis · Mockup gratis 24h · CIF B70802798 · Alicante.

Productos relacionados

Estos son algunos de nuestros productos más pedidos relacionados con este artículo. Todos se personalizan con tu logo y se entregan con mockup digital gratuito:

👉 Pide presupuesto por WhatsApp — Nuestro equipo te ayuda a elegir productos y técnica óptima según tu caso.

¿Necesitas merchandising personalizado?

Solicita tu muestra virtual gratuita y recíbela en 24h

Contacto
← Volver a MundoMerch
WhatsApp Llamar Email